{"id":1205,"date":"2018-09-03T11:26:09","date_gmt":"2018-09-03T11:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/glazbena.hr\/wp\/?page_id=1205"},"modified":"2018-09-04T11:16:50","modified_gmt":"2018-09-04T11:16:50","slug":"voditelj-odjela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/opce-obrazovni\/voditelj-odjela\/","title":{"rendered":"Voditelj odjela"},"content":{"rendered":"<p><strong>Silvija Avar<\/strong><\/p>\n<p>Silvija Avar ro\u0111ena je u Vara\u017edinu 1968. gdje je zavr\u0161ila Prvu osnovnu \u0161kolu te dana\u0161nju Prvu gimnaziju. Nakon mature upisala je engleski i talijanski jezik s knji\u017eevnostima na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, gdje je i diplomirala 1993. godine. Ve\u0107 kao apsolvent po\u010dela se baviti aktivnim pedago\u0161kim radom kao vanjski suradnik u \u0160koli stranih jezika \u017diger u Vara\u017edinu. Nakon diplome 1993.g. zapo\u0161ljava se u Glazbenoj \u0161koli u Vara\u017edinu kao profesor engleskog i talijanskog jezika te koordinator za op\u0107eobrazovne predmete, \u0161to radi i danas. Od 1997. do 2001. godine radila je i kao vanjski suradnik na Privatnoj gimnaziji s pravom javnosti u Vara\u017edinu.<\/p>\n<p>Ve\u0107 vi\u0161e puta bila je na stipendijskom usavr\u0161avanju talijanskog jezika u Italiji. 1987.g. poha\u0111ala je nastavu na Universit\u00e0 per Stranieri u Perugi, 1991. dva mjeseca se usavr\u0161avala na Scuola di Lingua e Cultura Italiana per Stranieri u Sieni, 1999. u Firenci (Scuola Leonardo da Vinci) te 2018. u Rimu u Club Italiano Dante Alighieri. U sklopu Comenius programa 2013.g. bila je u Engleskoj na usavr\u0161avanju metodologije engleskog jezika u \u0161koli Anglolang u gradu Scarboroughu. 2018.g. sudjelovala je na seminaru o pou\u010davanju o holokaustu u Jeruzalemu u organizaciji Memorijalnog centra Yad Vashem i Ministarstva znanosti i obrazovanja.<\/p>\n<p>Od 1997. godine \u010dlan je Hrvatskog udru\u017eenja profesora engleskog jezika (HUPE), a u \u0161kolskoj godini 1999\/2000. obna\u0161ala je du\u017enost predsjednice podru\u017enice HUPE-a za vara\u017edinsku i me\u0111imursku \u017eupaniju bave\u0107i se organizacijom seminara za profesore engleskog jezika. Redovito odr\u017eava predavanja i radionice na \u017eupanijskim stru\u010dnim aktivima iz engleskog jezika. Redoviti je \u010dlan \u017eupanijskog povjerenstva za provedbu natjecanja iz talijanskog jezika, a jednom je bila i \u010dlan dr\u017eavnog povjerenstva. Do sada je dva puta sudjelovala i u radu \u017eupanijskog povjerenstva za provedbu natjecanja iz engleskog jezika. 2015.g. postaje profesor mentor.<\/p>\n<p>Njezini u\u010denici redovito sudjeluju na \u017eupanijskim natjecanjima iz talijanskog i i engleskog jezika i posti\u017eu zapa\u017eene rezultate.<\/p>\n<p>Osim pedago\u0161kog rada s u\u010denicima, aktivan je prevoditelj. 1995. godine, nakon polo\u017eenog ispita, imenovana je stalnim sudskim tuma\u010dem za engleski i talijanski jezik. \u010clan je Udruge sudskih tuma\u010da i prevoditelja u Vara\u017edinu od njezinog osnutka. Vi\u0161e je godina bila \u010dlan nadzornog odbora Udruge, a trenutno obna\u0161a du\u017enost tajnice Udruge. Redovito poha\u0111a razne seminare namijenjene prevoditeljima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silvija Avar Silvija Avar ro\u0111ena je u Vara\u017edinu 1968. gdje je zavr\u0161ila Prvu osnovnu \u0161kolu te dana\u0161nju Prvu gimnaziju. Nakon mature upisala je engleski i talijanski jezik s knji\u017eevnostima na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, gdje je i diplomirala 1993. godine. Ve\u0107 kao apsolvent po\u010dela se baviti aktivnim pedago\u0161kim radom kao vanjski suradnik u \u0160koli stranih [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":1202,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1205","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["hr","gb"],"languages":{"hr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glazbena.hr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}